Nl - Fr - Eng – Deu….

zondag 3 maart 2024

Uitwisseling Epernay 2024 – Lycée Stéphane Hessel – Slagers-Traiteursschool GO! Diksmuide


Maandag laatstleden zijn de Franse leerlingen van Epernay (hoofdstad van de champagne) met hun begeleiders Johann Pinon en Claudine in Diksmuide aangekomen. Ze werden verwelkomd door directieleden en leerkrachten waaronder vakleraars Vincent Bulcke, Yannick Maes, directeur Jochen Nolf en Erwin Van Reusel. De uitwisselingsstudenten konden genieten van lekkernijen bereid door de 6de en 7de slagerij-traiteur. Het bezoek op dinsdag aan de IJzertoren met een Franstalige gids werd met veel interesse opgeluisterd. Zeker omdat de leerlingen de ceremonie van de Last Post in Ieper bijwoonden en een krans legden ter ere van alle oorlogsslachtoffers. Woensdag stond een bezoek aan de stad Middelkerke op het programma, inclusief activiteiten zoals go-carts en bowling. De dag erna, op donderdag, was er een rondleiding gepland in het Europees Parlement in onze hoofdstad. Het was een gevarieerd programma, waarbij culturele, historische en recreatieve activiteiten werden gecombineerd met buitenlandse leerlingen. In mei worden de leerlingen Slagers-Traiteursschool GO! Diksmuide verwacht in het Lycée Stéphane Hessel in Epernay. (https://www.lycee-hessel.fr/) Ze kijken er alvast naar uit want de klik is er!!

>>> Fotoalbum (klik hier)

Redactie: Bertrand Vande Ginste - https://sites.google.com/site/foodconsultplus

Fr.

Échange Epernay 2024 – Lycée Stéphane Hessel – École De Boucherie- Traiteur  GO ! De Dixmude

Les étudiants français sont arrivés à Dixmude avec leurs encadrants Johann Pinon et Claudine lundi dernier. Ils ont été accueillis par les directeurs et les enseignants dont M. Bulcke, Mme Yannick Maes, M. Nolf et Van Reusel. Les étudiants d'échange ont pu déguster des gourmandises préparées par les 6ème et 7ème bouchers-traiteurs. Mardi, le groupe a visité la Tour de l'Yser avec un guide francophone et, le soir, les étudiants ont assisté à la cérémonie de la Dernière sonnerie à Ypres, où ils ont déposé une gerbe en l'honneur de toutes les victimes de la guerre. La visite mardi de la Tour de l'Yser avec un guide francophone a suscité un vif intérêt. Surtout parce que les étudiants ont assisté à la cérémonie de la Dernière sonnerie à Ypres et ont déposé une couronne en l'honneur de toutes les victimes de la guerre. Une visite de la ville de Middelkerke était au programme mercredi, avec notamment des activités telles que du karting et du bowling. Le lendemain, jeudi, une visite était prévue au Parlement européen de notre capitale. C'était un programme varié, combinant des activités culturelles, historiques et récréatives avec des étudiants étrangers. En mai, les étudiants deviennent GO! Dixmude est attendu au lycée Stéphane Hessel d'Epernay. (https://www.lycee-hessel.fr/) Ils l'attendent déjà avec impatience car il y a un clic !!

>>>Album photo (cliquer ici)

 Éditorial: Bertrand Vande Ginste - https://sites.google.com/site/foodconsultplus

Geen opmerkingen:

Een reactie posten